(Auswahl)
zusammen mit Elvira Glaser: Die althochdeutsche Überlieferung in Echternacher Handschriften, in: M. C. Ferrari/J. Schroeder/H. Trauffler (Hg.): Die Abtei Echternach 698-1998. In Zusammenarbeit mit Jean Krier, Publications du CLUDEM 15, Luxembourg 1999, 103-122 [darin Teil II: Das 10. und 11. Jahrhundert].
Bruder Hermanns 'Yolanda von Vianden'. Zur Erschließung und textgetreuen Edition des neuaufgefundenen Codex Mariendalensis, in: Bulletin linguistique et ethnologique. Institut Grand-Ducal. Section de linguistique, d'ethnologie et d'onomastique 30 (2000), 39-45.
Bruder Hermanns Vita der Yolanda von Vianden. Zur Edition und Erschließung des neuaufgefundenen Codex Mariendalensis, in: Mittelterforschung in Bamberg. Beiträge aus dem Zentrum für Mittelalterstudien. Herausgegeben von Rolf Bergmann. Forschungsforum. Berichte aus der Otto-Friedrich-Universität Bamberg. Heft 10, Bamberg 2001, 138-140.
Lëtzebuergesch, Université et Recherche, in: Lëtzebuergesch: Quo vadis. Actes du cycle de conférences, Luxembourg 2003, 107-119.
(zusammen mit Peter Gilles): Luxembourgish, in: A. Deumert/ W. Vandenbussche (eds.): Germanic Standardizations. Past to Present. Impact: Studies in language and society 18, Amsterdam/Philadelphia 2003, 303-329.
Zur Interkulturalität der Literaturen in Luxemburg, in: Forum für Politik, Gesellschaft und Kultur 245 (2005) 50-51.
Grammatisierung und Standardisierung des Lëtzebuergeschen. Eine grammatikographisch-sprachhistorische Annäherung, in: C. Moulin/D. Nübling (Hg.): Perspektiven einer linguistischen Luxemburgistik, Heidelberg 2006, 305-339.
(Hg., zusammen mit Damaris Nübling): Perspektiven einer linguistischen Luxemburgistik. Studien zu Diachronie und Synchronie, Germanistische Bibliothek 25, Heidelberg 2006.
Regionale Sprachgeschichtsforschung und Dialektologie: Das Luxemburgische, in: Neue Perspektiven der Sprachgeschichte. Herausgegeben von U. Götz und St. Stricker, Germanistische Bibliothek 26, Heidelberg 2006, 197-210.zusammen mit Natalia Filatkina: Phraseology of Luxemburgish, in: Phraseologie / Phraseology. Herausgegeben von Harald Burger, Dimitrij Dobrovol'skij, Peter Kühn, Neal R. Norrick, Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft, Berlin - New York [im Druck]Digitaler Luxemburgischer Sprachatlas (www.luxsa.info)
weitere Publikationen
|
